The iconic women's tank top
Fabric : Single jersey 100% organic ring-spun combed cotton / 120 gsm / color: grey
Taraxacum officinale / Paardenbloem / Dandelion / Pissenlit
De paardenbloem, met haar eenvoudige gele bloemblaadjes en pluizige zaden, draagt diepe symboliek uit oude verhalen. Volgens eeuwenoude overleveringen is zij naar de aarde gezonden als symbool van verbondenheid, waarin alles uit één universum voortkomt en met elkaar samenhangt. Haar bloem straalt als de zon, de pluizenbol vertegenwoordigt de volle maan, en de losse zaadpluizen symboliseren de sterren. In elke cultuur wordt de paardenbloem gezien als een symbool van ons ecosysteem, waar elk onderdeel een onmisbare rol vervult. Bewonder de paardenbloem niet alleen om haar fysieke schoonheid, maar ook als een poëtisch symbool van de diepe verbondenheid tussen alle elementen van het leven.
The dandelion, with its simple yellow petals and fluffy seeds, carries profound symbolism from ancient tales. According to age-old traditions, it was sent to Earth as a symbol of unity, where everything originates from one universe and interconnects. Its flower radiates like the sun, the puffball represents the full moon, and the loose seed plumes symbolize the stars. In every culture, the dandelion is seen as a symbol of our ecosystem, where each part plays an indispensable role. Admire the dandelion not just for its physical beauty, but also as a poetic symbol of the deep interconnectedness of all elements of life.
Isabelle Dubois
Alle kleding en prints worden met veel zorg en aandacht gemaakt in mijn atelier in Steendorp. Elk stuk is uniek en met de hand bewerkt, waardoor kleine verschillen mogelijk zijn ten opzichte van de foto's op deze site. Dat maakt jouw aankoop juist extra speciaal!
Heb je vragen over maten of afmetingen van de kleding of prints? Stuur me gerust een mailtje. Bij elk kledingstuk staat aangegeven welke pasvorm het heeft, en voor vestjes vind je een handige maattabel.
Naast het ontwerpen van prints en kleding werk ik als illustrator en art-director. Ik heb creaties mogen uitwerken voor overheden, bedrijven groot en klein, en voor musea. Maar mijn grootste passie? Dat is tekenen, iets wat ik als kind al eindeloos deed.
Op mijn achttiende ontdekte ik de wereld van druktechnieken, en sindsdien ben ik verslingerd aan de drukpers, lino’s en gutsmessen. Ik vind het magisch om vanuit een zwart blok een beeld tot leven te brengen. Het voelt alsof ik met licht boetseer—elke snede, hoe klein ook, bepaalt het uiteindelijke resultaat. Het proces blijft me fascineren!
Via de links hieronder vind je mijn contactgegevens en een link naar mijn portfolio. Ik hoor graag van je! xxx Isabelle