Myosotis/ Vergeet-me-nietje / Forge-me-not / Ne m'oublie pas
The essential women's t-shirt / Medium Fit
Fabric : Single jersey / 150gsm / 100% organic ring-spun combed cotton
Color : Naturel white
Het vergeet-mij-nietje, een poëtisch symbool van liefde en herinnering, tijdloos en trouw.
Dit kleine plantje met blauwe bloempjes is verbonden met een romantische legende uit de Duitse middeleeuwen. Volgens de legende flaneerden een ridder en zijn geliefde langs de oever van de rivier. De ridder plukte wat bloemen voor haar, maar door het gewicht van zijn harnas viel hij in het water en verdronk. Voordat hij zonk, gooide hij de bloemen naar zijn geliefde met de woorden "Vergeet me niet!”
The Forget-Me-Not, a poetic symbol of love and remembrance, timeless and faithful.
This small plant with blue blossoms is tied to a romantic legend from the German medieval era. According to the legend, a knight and his beloved strolled along the riverbank. The knight picked some flowers for her, but due to the weight of his armor, he fell into the water and drowned. Before sinking, he threw the flowers to his beloved with the words "Forget me not!"
Isabelle Dubois
Alle kleding en prints worden met veel zorg en aandacht gemaakt in mijn atelier in Steendorp. Elk stuk is uniek en met de hand bewerkt, waardoor kleine verschillen mogelijk zijn ten opzichte van de foto's op deze site. Dat maakt jouw aankoop juist extra speciaal!
Heb je vragen over maten of afmetingen van de kleding of prints? Stuur me gerust een mailtje. Bij elk kledingstuk staat aangegeven welke pasvorm het heeft, en voor vestjes vind je een handige maattabel.
Naast het ontwerpen van prints en kleding werk ik als illustrator en art-director. Ik heb creaties mogen uitwerken voor overheden, bedrijven groot en klein, en voor musea. Maar mijn grootste passie? Dat is tekenen, iets wat ik als kind al eindeloos deed.
Op mijn achttiende ontdekte ik de wereld van druktechnieken, en sindsdien ben ik verslingerd aan de drukpers, lino’s en gutsmessen. Ik vind het magisch om vanuit een zwart blok een beeld tot leven te brengen. Het voelt alsof ik met licht boetseer—elke snede, hoe klein ook, bepaalt het uiteindelijke resultaat. Het proces blijft me fascineren!
Via de links hieronder vind je mijn contactgegevens en een link naar mijn portfolio. Ik hoor graag van je! xxx Isabelle